A correção de nome visa corrigir possíveis erros na inserção de informações pessoais no momento da emissão do bilhete.
Aplica-se nos casos em que o agente de viagens ou passageiro inseriu incorretamente alguma de suas informações pessoais na reserva ou fez uma alteração legal de nome após a emissão do bilhete.
Difere do Endosso ou Transferência de Bilhete, pois na correção do nome se trata do mesmo passageiro original do titular do bilhete.
Condições para correção de nome:
Ao fazer uma correção de nome, as seguintes condições devem ser levadas em consideração:
Somente é permitida uma correção de nome por ticket.
Permite a correção de apenas um destes campos de dados: nome, sobrenome ou documento de identificação, sem limitação de caracteres.
Se o passageiro desejar modificar dois ou mais dos elementos acima mencionados, aplicar-se-á o procedimento de Endosso comercial ou produto de Mudança de Nome, conforme o caso.
Aplica-se a passagens SKY não utilizadas (com viagem não iniciada).
Correções de nomes são permitidas até 24 horas antes do voo. Correções após esse prazo não serão permitidas.
O agente de viagens deverá necessariamente inserir uma mensagem OSI na reserva original, especificando a correção que fez, por ex. “O sobrenome Relles foi corrigido para Reyes.”
O agente de viagens deverá gerar uma nova reserva, com os dados corretos do passageiro. Uma vez feita a correção deve cancelar a reserva original para evitar DUPE.
Nos casos em que as mesmas classes não estejam disponíveis, poderá reservar na classe mais baixa disponível.
Caso não haja disponibilidade na mesma classe no voo, o agente de viagens deverá entrar em contato com o Suporte para Agências e solicitar a transferência de classe para a nova reserva, que deverá ser gerada para qualquer data futura, mantendo para este processo a reserva original ativa e não cancelada.
A reemissão será realizada “Histórica”, sem multa ou diferença tarifária (no ADC), mantendo a base tarifária original e entregando o bilhete original como forma de pagamento (FP).
O endosso que deve ser utilizado é “CORRECT NAME”, obrigatório. A falta do endosso gerará a emissão de ADM para a agência.
A correção do nome não deve implicar mudança de passageiro, ou seja, o mesmo passageiro da reserva original deverá ser o que viaja.
Dependendo do tipo de correção, poderão ser exigidos documentos comprovativos, de acordo com o procedimento estabelecido.
Para reservas onde haja mais de um passageiro, somente o passageiro que necessita de correção de nome deverá ser separado (dividir a reserva) antes de iniciar o processo de correção. Caso exista um EMD-A (mala de porão, bagagem de mão ou assentos) associado ao bilhete original, um novo EMD-A deverá ser emitido e o original deverá ser enviado para devolução via BSPLink, informando “CORRECT NAME” no motivo da solicitação. campo reembolso”.
Correções de nome não são permitidas em viagens já iniciadas
*Estes exemplos são meramente ilustrativos, podendo ser efetuadas gratuitamente correções de natureza semelhante desde que respeitadas as condições acima especificadas e não impliquem mudança de passageiro, ou seja, não se trate de transferência do bilhete para outra pessoa viajar.
Condições para mudança legal de nome:
Este cenário ocorre quando por algum motivo legal os dados pessoais do passageiro original da reserva são modificados no seu documento de identidade.
Aplica-se a situações como adoção, mudança de nome e/ou sobrenome por via administrativa ou judicial e mudança de gênero, entre outras.
O agente de viagens deverá encaminhar a solicitação através do Suporte para Agências e anexar os dois documentos oficiais de identidade (antigo e novo) que comprovem sua identidade (passaporte, RG, DNI, etc.) e a resolução judicial, se for o caso.
Após o envio da documentação comprovativa, nestes casos poderão ser modificados mais de um dos campos mencionados na reserva (nome, apelido, título de cortesia e número do documento de identificação).
Correções são permitidas até 24 horas antes do voo.
Um OSI deve ser inserido na reserva especificando que uma alteração legal de nome foi feita.
A reemissão será realizada pela SKY, o que gerará a perda do controle do PNR e qualquer modificação posterior deverá ser canalizada com a companhia aérea.